AISubs v3.7
It's started again this week!
Everyone's Idol Talk Parade Season 2!
Ikuno-chan, what kind of messages do you think are coming?
Ikuno-chan, it's like a food review or something like that.
This is what a prank is like.
Thank you for your cooperation.
This is a live radio program of MSG Broadcast.
We're going to shoot this live, and then edit it and send it to the other TV station.
I'm also taking a little camera.
First of all, let's check the sound from Akio-san and see if it's good or not.
It's cute.
I don't know what Ikuno-chan is doing.
Hello everyone! I'm HKT48's Akio Shika!
It's started again this week!
Everyone's "Idol Talk Parade" Season 12!
This week, we, HKT48, will be in charge of the show!
Now, please introduce yourselves to the members who are a little nervous!
I'm HKT48's Itono Rina!
I'm HKT48's Matsunaga Yui!
I'm HKT48's Kure Yuna!
OK! Today, we'd like you to answer the messages we received from our listeners in advance!
It's your first time reviewing "New Age", isn't it, Kure-chan and Matsunaga-chan?
Yes!
OK! FREE TALK TIME!
It's my first time, but I'd like to get along with you two.
I'm also nervous right now, but I'd like to talk about something interesting!
Something interesting!
Your check!
Now, we'd like to read the messages we received from our listeners!
What kind of message do you think we received, Ikuno-chan?
Ikuno-chan!
OK! Now, we'd like to read the messages we received from our listeners!
"Ready Your Name", "Ikuno-chan, where are you going?", "Have you ever been surprised like a summer motion?"
Ikuno-chan...
Do you have something like that?
We'd like to ask you two, too!
OK!
Matsunaga-chan, what do you think?
For me, it's summer, isn't it? Cicadas...
When it's winter, I'm surprised that they're hibernating in winter.
Cicadas live only for 7 days.
How about you, Kure-chan?
I'm surprised that I didn't notice that my pet dog was down there and started walking.
Kure-chan also has a puppy-like face.
Let's move on to messages from our listeners.
From Radio Name "Blood and Sheep".
Do you have anything that you can't lose against these members?
From Fukuno-chan.
- These members... - You can't lose against them.
- Acrobats? - Acrobats?
- Yes, acrobats. - What kind of materials do you have?
We haven't been able to make them recently, but we have Rondaut Bakuten.
- Rondaut Bakuten? - Yes.
- We don't use our hands. - You don't use your hands?
- We use a spray. - You don't use your hands?
That's it.
- How about you two? - I think I eat more than you do.
- How much do you eat? - I always eat two servings of pasta.
Two servings of pasta!
Let's move on to messages from our listeners.
Last message.
From Radio Name "mochi mochi mochi".
We want to know about your failures.
By the way, when we talk about our failures,
we often make mistakes in our schedules and our agency gets mad at us.
- That's tough. - Yes, it's quite difficult.
Oh, no.
I often go to the station by bicycle, but I always leave my bicycle at home and go home.
How about you, Fumi-chan?
I don't wear clothes on the other side of my face.
So, I walk a lot.
I'm sorry. This is a recording of a private lesson.
I'm sorry.
I took this clothes at 11.30 and put it on my face.
I'm sorry.
I'll excuse you.
Thank you for your hard work.
Fumi-chan, let's have a short talk.
OK.
Do you have anything to say?
Can I go to your house?
I have a hamster.
I want to go to your house after I eat and get along with you.
OK.
This is the ending.
This was your first appearance on a radio show.
How about you, Kure-chan and Matsunaka-chan?
I'm a little lonely without you.
Are you lonely?
It was fun.
I'm glad.
How about you, Kure-chan?
I was a little nervous, too.
But it was fun and interesting.
I'm glad.
See you again.
Thank you very much.
This is your first radio show.
What did you think of it?
I didn't think it was weird.
You didn't think it was weird?
I didn't think it was weird.
This is "mashup girl" that you do every week.
This is your first radio show as a seventh generation girl.
Is this a prank?
First of all, I like Akiyoshi's English pronunciation.
Do you remember it?
What did you think of it?
I thought it was very good.
You are the type of person who agrees with everything.
Did you think it was weird?
I thought I could hear the sound of potato chips when I opened it.
When I was talking with Ikuno-san, I started opening it and I thought, "Can you hear me?"
You were worried.
You started with potato chips.
When Akiyoshi-san talked to me, I couldn't stop laughing and couldn't talk.
That's right.
The emcee stopped talking in the middle of talking.
Is that a prank, too?
That's a prank, too.
Ikuno-san, is this a prank, too?
Yes, it's a prank.
Is this what a prank is like?
Can you give me your last impression of the prank?
I was surprised.
It's like this.
I think people will think I'm like this.
What did you think of the prank?
I thought it would be weird for me to say it in English.
It's weird for me to say it in English.
My heart hurts.
It's definitely not like that.